Enunciado
How space technology is bringing green wins for transport 1 Space technology is developing fast, and, with every advance, it is becoming more accessible to industry. Today, satellite communications (satcoms) and space-based data are underpinning new ways of operating that boost both sustainability and profitability. Some projects are still in the planning stages, offering great promise for the future. However, others are already delivering practical results. 2 The benefits of space technology broadly fall into two categories: connectivity that can reach into situations where terrestrial technologies struggle to deliver and the deep, unique insights delivered by Earth Observation (EO) data. Both depend on access to satellite networks, particularly medium earth orbit (MEO) and low earth orbit (LEO) satellites that offer low-latency connectivity and frequently updated data. Right now, the satellite supplier market is booming, driving down the cost of access to satellites. Suppliers are increasingly tailoring their services to emerging customer needs and the potential applications are incredible – as a look at the transportation sector shows. 3 Satellite technology is a critical part of revolutionizing connectivity on trains. The Satellites for Digitalization of Railways (SODOR) project will provide low latency, highly reliable connectivity that, combined with monitoring sensors, will mean near realtime data guides operational decisions. This insight will help trains run more efficiently with fewer delays for passengers. Launching this year, SODOR will help operators reduce emissions by using the network more efficiently, allowing preventative maintenance and extending the lifetime of some existing trains. It will also make rail travel more attractive and help shift more passengers from road to rail (that typically emits even less CO2 per passenger than electric cars do). 4 Satellite data and communications will also play a fundamental role in shaping a sustainable future for road vehicles. Right now, the transport sector contributes around 14% of the UK’s greenhouse gas emissions, of which 91% is from road vehicles – and this needs to change. 5 A future where Electric Vehicles (EV) dominate will need a smart infrastructure to monitor and control the electricity network, managing highly variable supply and demand, as well as a large network of EV charging points. EO data will be critical in future forecasting models for wind and solar production, to help manage a consistent flow of green energy. 6 Satellite communications will also be pivotal. As more wind and solar installations join the electricity network – often in remote locations – satcoms will step in to deliver highly reliable connectivity where 4G struggles to reach. It will underpin a growing network of EV charging points, connecting each point to the internet for operational management purposes, for billing and access app functionality and for the users’ comfort, they may access the system wherever they are. 7 Satellite technology will increasingly be a part of the vehicles themselves, particularly when automated driving becomes more mainstream. It will be essential for every vehicle to have continuous connectivity to support real-time software patches, map updates and inter-vehicle communications. Already, satellites provide regular software updates to vehicles and enhanced safety through an in-car emergency call service. 8 At our company, we have been deeply embedded in the space engineering for more than 40 years – and we continue to be involved with the state-of-the-art technologies and use cases. We have a strong track record of translating these advances into practical benefits for our customers that make sense on both a business and a sustainability level. Available at: https://www.cgi.com/uk/en-gb/blog/space/how-space-technology-is-bringing-green-wins-to-transport. Retrieved on April 25, 2023. Adapted. From the seventh paragraph of the text, one can infer that automated driving will have the benefits of
Alternativas
- A)
human drivers
- B)
space technology
- C)
terrestrial connectivity
- D)
traffic controlled by people
- E)
20th century designed cars
Gabarito e comentário
Resposta correta: B
Claro. Nessa questão, a resposta B — space technology pode ser encontrada por inferência, ou seja, não está escrita com essas mesmas palavras na alternativa, mas está no sentido do parágrafo. Gabarito: B — space technology Como chegar na resposta A questão pede: “From the seventh paragraph of the text, one can infer that automated driving will have the benefits of...” Vamos olhar o 7º parágrafo: “Satellite technology will increasingly be a part of the vehicles themselves, particularly when automated driving becomes more mainstream. It will be essential for every vehicle to have continuous connectivity to support real-time software patches, map updates and inter-vehicle communications. Already, satellites provide regular software updates to vehicles and enhanced safety through an in-car emergency call service.” Tradução do trecho A tecnologia de satélites fará cada vez mais parte dos próprios veículos, principalmente quando a direção automatizada se tornar mais comum. Será necessário que cada veículo tenha conectividade contínua para receber atualizações de software em tempo real, atualização de mapas e comunicação entre veículos. Os satélites já fornecem atualizações regulares e mais segurança. Ideia central O parágrafo mostra que a direção automatizada dependerá de: tecnologia de satélite; conectividade contínua; atualização de software; atualização de mapas; comunicação entre veículos; serviços de segurança. Logo, a inferência é que automated driving will have the benefits of space technology. Como eliminar as alternativas A) human drivers Errada. O texto fala justamente de automated driving, não de motoristas humanos. B) space technology Correta. O parágrafo associa a direção automatizada ao uso de satélites e conectividade espacial. C) terrestrial connectivity Errada. O texto não destaca conectividade terrestre; ao contrário, destaca satellite technology e continuous connectivity via satélites. D) traffic controlled by people Errada. O foco não é controle humano do tráfego, mas tecnologia embarcada e automação. E) 20th century designed cars Errada. Não há nenhuma referência a carros projetados no século XX. Dicas para passar em inglês nesse tipo de questão 1. Procure a ideia central, não tradução palavra por palavra Em prova, a banca troca as palavras do texto por outras equivalentes. No texto aparece: satellite technology satellites provide continuous connectivity enhanced safety Na alternativa correta aparece: space technology Ou seja, a banca resumiu a ideia. Regra prática Pergunte: “Esse parágrafo está falando, no geral, sobre o quê?” Aqui, a resposta é: sobre os benefícios da tecnologia espacial nos veículos automatizados.